Skip to main content

From The Rubaiyat of Omar Khayyam, I 1-3, V 12-15, 19-24, 71-72

1

Wake! For the Sun, who scattered into flight
The Stars before him from the Field of Night,
Drives Night along with them from Heav'n and strikes
The Sultán's Turret with a Shaft of Light.


2

Before the phantom of False morning died,
Methought a Voice within the Tavern cried,
"When all the Temple is prepared within,
Why nods the drowsy Worshiper outside?"


3

And, as the Cock crew, those who stood before
The Tavern shouted--"Open, then, the Door!
You know how little while we have to stay,

From Omar Khayyam

I

A BOOK of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread--and Thou
   Beside me singing in the Wilderness--
O, Wilderness were Paradise enow!

Some for the Glories of This World; and some
Sigh for the Prophet's Paradise to come;
   Ah, take the Cash, and let the Credit go,
Nor heed the rumble of a distant Drum!

Look to the blowing Rose about us--'Lo,
Laughing,' she says, 'into the world I blow,
   At once the silken tassel of my Purse

From Mount Ebal

Thus having heard from Gerizzim, I shall
Next come to Ebal, and you thither call,

Not there to curse you, but to let you hear
How God doth curse that soul that shall appear

An unbelieving man, a graceless wretch;
Because he doth continue in the breach

Of Moses' law, and also doth neglect
To close with Jesus; him will God reject

And cast behind him; for of right his due
Is that from whence all miseries ensue.

Cursed, saith he, are thy that do transgress
The least of my commandments, more or less.

From California

Sunday night in the house.
The blinds drawn, the phone dead.
The sound of the kettle, the rain.
Supper: cheese, celery, bread.

For company, old letters
In the same disjointed script.
Old love wells up again,
All that I thought had slipped

Through the sieve of long absence
Is here with me again:
The long stone walls, the green
Hillsides renewed with rain.

The way you would lick your finger
And touch your forehead, the way
You hummed a phrase from the flute
Sonatas, or turned to say,

From An Album Of 1604

Hope provides wings to thought, and love to hope.
Rise up to Cynthia, love, when night is clearest,
And say, that as on high her figure changeth,
So, upon earth, my joy decays and grows.
And whisper in her ear with modest softness,
How doubt oft hung its head, and truth oft wept.
And oh ye thoughts, distrustfully inclined,
If ye are therefore by the loved one chided,
Answer: 'tis true ye change, but alter not,
As she remains the same, yet changeth ever.
Doubt may invade the heart, but poisons not,
For love is sweeter, by suspicion flavour'd.

From a Railway Carriage

Faster than fairies, faster than witches,
Bridges and houses, hedges and ditches;
And charging along like troops in a battle
All through the meadows the horses and cattle:
All of the sights of the hill and the plain
Fly as thick as driving rain;
And ever again, in the wink of an eye,
Painted stations whistle by.
Here is a child who clambers and scrambles,
All by himself and gathering brambles;
Here is a tramp who stands and gazes;
And here is the green for stringing the daisies!
Here is a cart runaway in the road

From Torrismond - In A Garden By Moonlight

Veronica. COME then, a song; a winding gentle song,
To lead me into sleep. Let it be low
As zephyr, telling secrets to his rose,
For I would hear the murmuring of my thoughts;
And more of voice than of that other music
That grows around the strings of quivering lutes;
But most of thought; for with my mind I listen,
And when the leaves of sound are shed upon it,
If there ’s no seed remembrance grows not there.
So life, so death; a song, and then a dream!
Begin before another dewdrop fall

Francis Ledwidge

(Killed in action July 31, 1917)

Nevermore singing
Will you go now,
Wearing wild moonlight
On your brow.
The moon's white mood
In your silver mind
Is all forgotten.
Words of wind
From off the hedgerow
After rain,
You do not hear them;
They are vain.
There is a linnet
Craves a song,
And you returning
Before long.
Now who will tell her,
Who can say
On what great errand
You are away?
You whose kindred
Were hills of Meath,
Who sang the lane-rose
From her sheath,

Fragments - Lines 0019 - 0030

Kyrnos, as I work my craft let a seal be set upon
These words of mine, and they will never be stolen unremarked,
Nor will anyone change the good that is there to something worse;
And this is what everyone will say: 'These are the lines of Theognis,
The man from Megara' -- famous throughout all peoples.
But all my fellow citizens I have not yet been able to please.
This is nothing to wonder at, son of Polypaos, for not even Zeus
Pleases everyone, whether he rains or holds it back.
To you with kindly intent I offer such advice as I myself,