She passed and left no quiver in the veins, who now
Moving among the trees, and clinging
in the air she severed,
Fanning the grass she walked on then, endures:
Grey olive leaves beneath a rain-cold sky.

How does the genius make itself known? In the way that in nature
Shows the Creator himself,--e'en in the infinite whole.
Clear is the ether, and yet of depth that ne'er can be fathomed;
Seen by the eye, it remains evermore closed to the sense.

Thus roll I, never taking ease,
My tub, like Saint Diogenes,
Now serious am, now seek to please;
Now love and hate in turn one sees;
The motives now are those, now these;
Now nothings, now realities.
Thus roll I, never taking ease,
My tub, like Saint Diogenes.

ll. 438-441) I will let him sit next me, whoever shall return to
hell proclaiming that they have set at naught, by word and deed,
the counsels of the King of heaven and been displeasing to the
Lord."

((LACUNA -- Section missing of indeterminate length.))

Thy flesh to earth, thy soul to God,
We gave, O gallant brother;
And o'er thy grave the awkward squad
Fired into one another!

Weil ein Vers dir gelingt in einer gebildeten Sprache,
Die für dich dichtet und denkt, glaubst du schon Dichter zu sein?

गौरी के वर देखि बड़ दुःख भेल, सखी बड़ दुःख भेल...

मन के मनोरथ मने रहि गेल, लैलो भिखारी पर सेहो बकलेल !
भोला के कतहुं जगत नाहीं साँक लेल, बरके जे देखि गायनि धुरि गेल!!

हमर गौरी नहिं छथि बकलेल, तिनका एहन बर कोना आनि गेल !
भनहिं विद्यापति बड़ दिन भेल, गौरी मंगन शिव आनन्द भेल !!

Brave lodgings for one, brave lodgings for one,
A few feet of cold earth, when life is done;
A stone at the head, a stone at the feet;
A rich, juicy meal for the worms to eat;
Rank grass overhead, and damp clay around,
Brave lodging for one, these, in holy ground!

Eet er nødigt hisset og herneden:
Eet er Hiertet nok til evig Ro;
O! men Hiertets Eet i Kiærligheden
Er en Eenhed aabenbart i To.

Gaa til Theatret! — ved Himlens Stjerner
Du bliver en Guldmynt, jeg sværger ved Berner,
Du fylder Kassen med Ører og Kroner,
Du løber op til selv Millioner,
Vælg denne Bane — gaa ikke i Spaaner!