I sat beneath a willow tree,
Where water falls and calls;
While fancies upon fancies solaced me,
Some true, and some were false.

Who set their heart upon a hope
That never comes to pass,
Droop in the end like fading heliotrope
The sun's wan looking-glass.

Who set their will upon a whim
Clung to through good and ill,
Are wrecked alike whether they sink or swim,
Or hit or miss their will.

All things are vain that wax and wane,
For which we waste our breath;
Love only doth not wane and is not vain,

In the thicket's shade
a woman by herself
singing the rice-planting song.


Translated by Robert Hass

Where the needle-woman toils
Through the night with hand and brain,
Till the sickly daylight shudders like a spectre at the pain –
Till her eyes seem to crawl,
And her brain seems to creep –

And her limbs are all a-tremble for the want of rest and sleep!
It is there the fire-brand blazes in my blood; and it is there
That I see the crimson banner of the Children of Despair!
That I feel the soul and music in a rebel's battle song,
And the greatest love for justice and the hottest hate for wrong!

When the foremost in his greed

My life is like a music-hall,
Where, in the impotence of rage,
Chained by enchantment to my stall,
I see myself upon the stage
Dance to amuse a music-hall.

'Tis I that smoke this cigarette,
Lounge here, and laugh for vacancy,
And watch the dancers turn; and yet
It is my very self I see
Across the cloudy cigarette.

My very self that turns and trips,
Painted, pathetically gay,
An empty song upon the lips
In make-believe of holiday:
I, I, this thing that turns and trips!

'Ceste insignefable et tragicque comedie' RABELMS.

I

The sun was down, and twilight grey
Filled half the air; but in the room,
Whose curtain had been drawn all day,
The twilight was a dusky gloom:
Which seemed at first as still as death,
And void; but was indeed all rife
With subtle thrills, the pulse and breath
Of multitudinous lower life.

II
In their abrupt and headlong way
Bewildered flies for light had dashed
Against the curtain all the day,
And now slept wintrily abashed;
And nimble mice slept, wearied out

When, foot to wheel and back to wind,
The helmsman dare not look behind,
But hears beyond his compass-light,
The blind bow thunder through the night,
And, like a harpstring ere it snaps,
The rigging sing beneath the caps;
Above the shriek of storm in sail
Or rattle of the blocks blown free,
Set for the peace beyond the gale,
This song the Needle sings the Sea;

Oh, drunken Wave! Oh, driving Cloud!
Rage of the Deep and sterile Rain,
By love upheld, by God allowed,
We go, but we return again!

CHORUS
Come we shepherds whose blest sight
Hath met love's noon in nature's night;
Come lift we up our loftier song
And wake the sun that lies too long.

To all our world of well-stol'n joy
He slept, and dreamt of no such thing,
While we found out heav'n's fairer eye,
And kiss'd the cradle of our King.
Tell him he rises now too late
To show us aught worth looking at.

Tell him we now can show him more
Than he e'er show'd to mortal sight,
Than he himself e'er saw before,

THIS is the year's despair: some wind last night
Utter'd too soon the irrevocable word,
And the leaves heard it, and the low clouds heard;
So a wan morning dawn'd of sterile light;
Flowers droop'd, or show'd a startled face and white;
The cattle cower'd, and one disconsolate bird
Chirp'd a weak note; last came this mist and blurr'd
The hills, and fed upon the fields like blight.
Ah, why so swift despair! There yet will be
Warm noons, the honey'd leavings of the year,
Hours of rich musing, ripest autumn's core,

One moment alone in the garden,
Under the August skies;
The moon had gone but the stars shone on, -
Shone like your beautiful eyes.
Away from the glitter and gaslight,
Alone in the garden there,
While the mirth of the throng, in laugh and song,
Floated out on the air.

You looked down through the starlight,
And I looked up at you;
And a feeling came that I could not name, -
Something starnge and new.
Friends of a few weeks only, -
Why should it give me pain
To know you would go in the morrow,

HERE, O my heart, let us burn the dear dreams that are dead,
Here in this wood let us fashion a funeral pyre
Of fallen white petals and leaves that are mellow and red,
Here let us burn them in noon's flaming torches of fire.


We are weary, my heart, we are weary, so long we have borne
The heavy loved burden of dreams that are dead, let us rest,
Let us scatter their ashes away, for a while let us mourn;
We will rest, O my heart, till the shadows are gray in the west.

But soon we must rise, O my heart, we must wander again