Skip to main content

Giorno dei Morti

Along the avenue of cypresses,
All in their scarlet cloaks and surplices
Of linen, go the chanting choristers,
The priests in gold and black, the villagers. . .

And all along the path to the cemetery
The round dark heads of men crowd silently,
And black-scarved faces of womenfolk, wistfully
Watch at the banner of death, and the mystery.

And at the foot of a grave a father stands
With sunken head, and forgotten, folded hands;
And at the foot of a grave a mother kneels
With pale shut face, nor either hears nor feels

Gioconda And Si-Ya-U

to the memory of my friend SI-YA-U,
whose head was cut off in Shanghai

A CLAIM

Renowned Leonardo's
world-famous
"La Gioconda"
has disappeared.
And in the space
vacated by the fugitive
a copy has been placed.

The poet inscribing
the present treatise
knows more than a little
about the fate
of the real Gioconda.
She fell in love
with a seductive
graceful youth:
a honey-tongued
almond-eyed Chinese
named SI-YA-U.
Gioconda ran off
after her lover;
Gioconda was burned

Giant Toad

I am too big. Too big by far. Pity me.
My eyes bulge and hurt. They are my one great beauty, even
so. They see too much, above, below. And yet, there is not much
to see. The rain has stopped. The mist is gathering on my skin
in drops. The drops run down my back, run from the corners of
my downturned mouth, run down my sides and drip beneath
my belly. Perhaps the droplets on my mottled hide are pretty,
like dewdrops, silver on a moldering leaf? They chill me
through and through. I feel my colors changing now, my pig-

Giant Snail

The rain has stopped. The waterfall will roar like that all
night. I have come out to take a walk and feed. My body--foot,
that is--is wet and cold and covered with sharp gravel. It is
white, the size of a dinner plate. I have set myself a goal, a
certain rock, but it may well be dawn before I get there.
Although I move ghostlike and my floating edges barely graze
the ground, I am heavy, heavy, heavy. My white muscles are
already tired. I give the impression of mysterious ease, but it is

Ghazal 01

O beautiful wine-bearer, bring forth the cup and put it to my lips
Path of love seemed easy at first, what came was many hardships.
With its perfume, the morning breeze unlocks those beautiful locks
The curl of those dark ringlets, many hearts to shreds strips.
In the house of my Beloved, how can I enjoy the feast
Since the church bells call the call that for pilgrimage equips.
With wine color your robe, one of the old Magi’s best tips
Trust in this traveler’s tips, who knows of many paths and trips.

Genesis BK XX

(ll. 1248-1254) Then the sons of God began to take them wives
from the tribe of Cain, a cursed folk, and the sons of men chose
them wives from among that people, the fair and winsome daughters
of that sinful race, against the will of God. Then the Lord of
heaven lifted up His voice in wrath against mankind, and said:

(ll. 1255-1262) "Lo! I have not been unmindful of the sons of
men, but the tribe of Cain hath sorely angered Me. The sons of
Seth have stirred My wrath against them; they have taken them

Genesis BK XIII

ll. 684-703) Long she pled, and urged him all the day to that
dark deed, to disobey their Lord's command. Close stood the evil
fiend, inflaming with desire, luring with wiles, and boldly
tempting him. The fiend stood near at hand who on that fatal
mission had come a long, long way. He planned to hurl men down
to utter death, mislead them and deceive them, that they might
lose the gift of God, His favour and their heavenly realm. Lo!
well the hell-fiend knew they must endure God's anger and the

Genesis BK XI

ll. 442-460) Then God's enemy began to make him ready, equipped
in war-gear, with a wily heart. He set his helm of darkness on
his head, bound it full hard, and fastened it with clasps. Many
a crafty speech he knew, many a crooked word. Upward he beat his
way and darted through the doors of hell. He had a ruthless
heart. Evil of purpose he circled in the air, cleaving the flame
with fiendish craft. He would fain ensnare God's servants unto
sin, seduce them and deceive them that they might be displeasing

Genesis BK IV

ll. 169-191) ....It did not seem good to the Lord of heaven that
Adam should longer be alone as warden and keeper of this new
Paradise. Wherefore the King, Almighty God, wrought him an
helpmeet; the Author of life made woman and brought her unto the
man whom He loved. He took the stuff of Adam's body, and
secretly drew forth a rib from his side. He was fast asleep in
peaceful slumber; he knew no pain nor any pang; there came no
blood from out the wound, but the Lord of angels drew forth from
his body a growing rib, and the man was unhurt. Of this God

Genesis BK II

ll. 82-91) The citizens of heaven, the home of glory, dwelt
again in concord. Strife was at an end among the angels, discord
and dissension, when those warring spirits, shorn of light, were
hurled from heaven. Behind them stretching wide their mansions
lay, crowned with glory, prospering in grace in God's dominion, a
sunny, fruitful land, empty of dwellers, when the accursed
spirits reached their place of exile within Hell's prison-walls.

(ll. 92-102) Then our Lord took counsel in the thoughts of His