Traditional
七夕賦詠成篇
日日思歸勤理鬢，朝朝佇望懶調梭。
淩風寶扇遙臨月，映水仙車遠渡河。
歷歷珠星疑拖佩，冉冉雲衣似曳羅。
通宵道意終無盡，向曉離愁已復多。
淩風寶扇遙臨月，映水仙車遠渡河。
歷歷珠星疑拖佩，冉冉雲衣似曳羅。
通宵道意終無盡，向曉離愁已復多。
Simplified
七夕赋咏成篇
日日思归勤理鬓，朝朝伫望懒调梭。
凌风宝扇遥临月，映水仙车远渡河。
历历珠星疑拖佩，冉冉云衣似曳罗。
通宵道意终无尽，向晓离愁已复多。
凌风宝扇遥临月，映水仙车远渡河。
历历珠星疑拖佩，冉冉云衣似曳罗。
通宵道意终无尽，向晓离愁已复多。
Pronunciation
qī xī fù yǒng chéng piān
rì rì sī guī qín lǐ bìn ， zhāo zhāo zhù wàng lǎn diào suō 。
líng fēng bǎo shàn yáo lín yuè ， yìng shuǐ xiān chē yuǎn dù hé 。
lì lì zhū xīng yí tuō pèi ， rǎn rǎn yún yī sì yè luó 。
tōng xiāo dào yì zhōng wú jìn ， xiàng xiǎo lí chóu yǐ fù duō 。
líng fēng bǎo shàn yáo lín yuè ， yìng shuǐ xiān chē yuǎn dù hé 。
lì lì zhū xīng yí tuō pèi ， rǎn rǎn yún yī sì yè luó 。
tōng xiāo dào yì zhōng wú jìn ， xiàng xiǎo lí chóu yǐ fù duō 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.