Traditional

亭前柳

有件俥遮,算好事,大家都知。
被新冤家矍索後,沒別底,似別底也難為。
識盡千千並萬萬,那得恁,海底猴兒。
這百十錢,一個潑性命,不分付,待分付與誰。

Simplified

亭前柳

有件俥遮,算好事,大家都知。
被新冤家矍索後,没别底,似别底也难为。
识尽千千并万万,那得恁,海底猴儿。
这百十钱,一个泼性命,不分付,待分付与谁。

Pronunciation

tíng qián liǔ

yǒu jiàn chē zhē , suàn hǎo shì , dà jiā dū zhī 。
bèi xīn yuān jiā jué suǒ hòu , méi bié dǐ , sì bié dǐ yě nán wéi 。
shí jìn qiān qiān bìng wàn wàn , nà dé nèn , hǎi dǐ hóu ér 。
zhè bǎi shí qián , yī gè pō xìng mìng , bù fēn fù , dài fēn fù yǔ shuí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.