Traditional

停雲 其一

靄靄停雲,時雨[氵蒙][氵蒙]。
八表同昏,平路伊阻。
靜寄東軒,春醪獨撫。
良朋悠邈,搔首延佇。

Simplified

停云 其一

霭霭停云,时雨[氵蒙][氵蒙]。
八表同昏,平路伊阻。
静寄东轩,春醪独抚。
良朋悠邈,搔首延伫。

Pronunciation

tíng yún qí yī

ǎi ǎi tíng yún , shí yǔ [ shuǐ mēng ][ shuǐ mēng ]。
bā biǎo tóng hūn , píng lù yī zǔ 。
jìng jì dōng xuān , chūn láo dú fǔ 。
liáng péng yōu miǎo , sāo shǒu yán zhù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.