Traditional

偶懷小益南鄭之間悵然有賦

西戍梁州鬢未絲,嶓山漾水幾題詩。
劍分蒼石高皇跡,巖擁朱門老子祠。
燒兔驛亭微雪夜,騎驢棧路早梅時。
登臨不用頻淒斷,未死安知無後期?

Simplified

偶怀小益南郑之间怅然有赋

西戍梁州鬓未丝,嶓山漾水几题诗。
剑分苍石高皇迹,岩拥朱门老子祠。
烧兔驿亭微雪夜,骑驴栈路早梅时。
登临不用频凄断,未死安知无後期?

Pronunciation

ǒu huái xiǎo yì nán zhèng zhī jiān chàng rán yǒu fù

xī shù liáng zhōu bìn wèi sī , bō shān yàng shuǐ jī tí shī 。
jiàn fēn cāng shí gāo huáng jì , yán yōng zhū mén lǎo zǐ cí 。
shāo tù yì tíng wēi xuě yè , qí lǘ zhàn lù zǎo méi shí 。
dēng lín bù yòng pín qī duàn , wèi sǐ ān zhī wú hòu qī ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.