Traditional

唐多令

莎草被長洲。
吳江拍岸流。
憶故家,西北高樓。
十載客窗憔悴損,搔短鬢,獨悲秋。
人在塞邊頭。
斷鴻書寄不。
記當年,一片閑愁。
舞罷羽衣塵滿面,誰伴我,廣寒遊。

Simplified

唐多令

莎草被长洲。
吴江拍岸流。
忆故家,西北高楼。
十载客窗憔悴损,搔短鬓,独悲秋。
人在塞边头。
断鸿书寄不。
记当年,一片闲愁。
舞罢羽衣尘满面,谁伴我,广寒游。

Pronunciation

táng duō líng

suō cǎo bèi cháng zhōu 。
wú jiāng pāi àn liú 。
yì gù jiā , xī běi gāo lóu 。
shí zài kè chuāng qiáo cuì sǔn , sāo duǎn bìn , dú bēi qiū 。
rén zài sāi biān tóu 。
duàn hóng shū jì bù 。
jì dāng nián , yī piàn xián chóu 。
wǔ bà yǔ yī chén mǎn miàn , shuí bàn wǒ , guǎng hán yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.