Traditional

奉和魯望四明山九題·過雲

粉洞二十裏,當中幽客行。
片時迷鹿跡,寸步隔人聲。
以杖探虛翠,將襟惹薄明。
經時未過得,恐是入層城。

Simplified

奉和鲁望四明山九题·过云

粉洞二十里,当中幽客行。
片时迷鹿迹,寸步隔人声。
以杖探虚翠,将襟惹薄明。
经时未过得,恐是入层城。

Pronunciation

fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí · guò yún

fěn dòng èr shí lǐ , dāng zhōng yōu kè xíng 。
piàn shí mí lù jì , cùn bù gé rén shēng 。
yǐ zhàng tàn xū cuì , jiāng jīn rě báo míng 。
jīng shí wèi guò dé , kǒng shì rù céng chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.