Traditional

如夢令 陳彥真居昆陵鶴溪之陰,中年以來,

,余聞而嘉之,故作此以贈滿眼青山如畫。
說甚玉堂金馬。
頭戴鹿皮冠,穿個布袍冬夏。
都罷。
都罷。
心上了無牽掛。

Simplified

如梦令 陈彦真居昆陵鹤溪之阴,中年以来,

,余闻而嘉之,故作此以赠满眼青山如画。
说甚玉堂金马。
头戴鹿皮冠,穿个布袍冬夏。
都罢。
都罢。
心上了无牵挂。

Pronunciation

rú mèng líng chén yàn zhēn jū kūn líng hè xī zhī yīn , zhōng nián yǐ lái ,

, yú wén ér jiā zhī , gù zuò cǐ yǐ zèng mǎn yǎn qīng shān rú huà 。
shuō shèn yù táng jīn mǎ 。
tóu dài lù pí guān , chuān gè bù páo dōng xià 。
dū bà 。
dū bà 。
xīn shàng liǎo wú qiān guà 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.