Traditional
形贈神
天地長不沒，山川無改時。
草木得常理，霜露榮悴之。
謂人最靈智，獨復不如茲。
適見在世中，奄去靡歸期。
奚覺無一人，親識豈相思！
但餘平生物，舉目情淒[氵而]。
我無騰化木，必爾不復疑。
願君取吾言，得酒莫茍辭。
草木得常理，霜露榮悴之。
謂人最靈智，獨復不如茲。
適見在世中，奄去靡歸期。
奚覺無一人，親識豈相思！
但餘平生物，舉目情淒[氵而]。
我無騰化木，必爾不復疑。
願君取吾言，得酒莫茍辭。
Simplified
形赠神
天地长不没，山川无改时。
草木得常理，霜露荣悴之。
谓人最灵智，独复不如兹。
适见在世中，奄去靡归期。
奚觉无一人，亲识岂相思！
但馀平生物，举目情凄[氵而]。
我无腾化木，必尔不复疑。
愿君取吾言，得酒莫苟辞。
草木得常理，霜露荣悴之。
谓人最灵智，独复不如兹。
适见在世中，奄去靡归期。
奚觉无一人，亲识岂相思！
但馀平生物，举目情凄[氵而]。
我无腾化木，必尔不复疑。
愿君取吾言，得酒莫苟辞。
Pronunciation
xíng zèng shén
tiān dì cháng bù méi ， shān chuān wú gǎi shí 。
cǎo mù dé cháng lǐ ， shuāng lù róng cuì zhī 。
wèi rén zuì líng zhì ， dú fù bù rú zī 。
shì jiàn zài shì zhōng ， yǎn qù mí guī qī 。
xī jué wú yī rén ， qīn shí qǐ xiāng sī ！
dàn yú píng shēng wù ， jǔ mù qíng qī [ shuǐ ér ]。
wǒ wú téng huà mù ， bì ěr bù fù yí 。
yuàn jūn qǔ wú yán ， dé jiǔ mò gǒu cí 。
cǎo mù dé cháng lǐ ， shuāng lù róng cuì zhī 。
wèi rén zuì líng zhì ， dú fù bù rú zī 。
shì jiàn zài shì zhōng ， yǎn qù mí guī qī 。
xī jué wú yī rén ， qīn shí qǐ xiāng sī ！
dàn yú píng shēng wù ， jǔ mù qíng qī [ shuǐ ér ]。
wǒ wú téng huà mù ， bì ěr bù fù yí 。
yuàn jūn qǔ wú yán ， dé jiǔ mò gǒu cí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.