Traditional

感皇恩

消息近春來,東風還又。
先借椒盤勸金鬥。
坐間和氣,壓盡一番梅柳。
掖庭頻寓直,君恩厚。
天祐兩宮,南山齊壽。
況有仙丹在公手。
論功醫國,合在藥王之右。
不妨千歲飲,長生酒。

Simplified

感皇恩

消息近春来,东风还又。
先借椒盘劝金斗。
坐间和气,压尽一番梅柳。
掖庭频寓直,君恩厚。
天祐两宫,南山齐寿。
况有仙丹在公手。
论功医国,合在药王之右。
不妨千岁饮,长生酒。

Pronunciation

gǎn huáng ēn

xiāo xī jìn chūn lái , dōng fēng huán yòu 。
xiān jiè jiāo pán quàn jīn dǒu 。
zuò jiān hé qì , yā jìn yī fān méi liǔ 。
yè tíng pín yù zhí , jūn ēn hòu 。
tiān yòu liǎng gōng , nán shān qí shòu 。
kuàng yǒu xiān dān zài gōng shǒu 。
lùn gōng yī guó , hé zài yào wáng zhī yòu 。
bù fáng qiān suì yǐn , cháng shēng jiǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.