Traditional

折桂令·客窗清明

風風雨雨梨花,窄索簾櫳,巧小窗紗。
甚情緒燈前,客懷枕畔,心事天涯。
三千丈清愁鬢發,五十年春夢繁華。
驀見人家,楊柳分煙,扶上檐牙。

Simplified

折桂令·客窗清明

风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。
甚情绪灯前,客怀枕畔,心事天涯。
三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。
蓦见人家,杨柳分烟,扶上檐牙。

Pronunciation

zhē guì líng · kè chuāng qīng míng

fēng fēng yǔ yǔ lí huā , zhǎi suǒ lián lóng , qiǎo xiǎo chuāng shā 。
shèn qíng xù dēng qián , kè huái zhěn pàn , xīn shì tiān yá 。
sān qiān zhàng qīng chóu bìn fā , wǔ shí nián chūn mèng fán huá 。
mò jiàn rén jiā , yáng liǔ fēn yān , fú shàng yán yá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.