Traditional
折桂令·讀史
慨西風壯誌闌珊，莫泣途窮，便可身閑。
賈誼南遷，馮唐老去，關羽西還。
但願生還玉關，不將劍斬樓蘭。
轉首蒼顏，好覓菟裘，休問天山。
賈誼南遷，馮唐老去，關羽西還。
但願生還玉關，不將劍斬樓蘭。
轉首蒼顏，好覓菟裘，休問天山。
Simplified
折桂令·读史
慨西风壮志阑珊，莫泣途穷，便可身闲。
贾谊南迁，冯唐老去，关羽西还。
但愿生还玉关，不将剑斩楼兰。
转首苍颜，好觅菟裘，休问天山。
贾谊南迁，冯唐老去，关羽西还。
但愿生还玉关，不将剑斩楼兰。
转首苍颜，好觅菟裘，休问天山。
Pronunciation
zhē guì líng · dú shǐ
kǎi xī fēng zhuàng zhì lán shān ， mò qì tú qióng ， biàn kě shēn xián 。
jiǎ yì nán qiān ， féng táng lǎo qù ， guān yǔ xī huán 。
dàn yuàn shēng huán yù guān ， bù jiāng jiàn zhǎn lóu lán 。
zhuǎn shǒu cāng yán ， hǎo mì tù qiú ， xiū wèn tiān shān 。
jiǎ yì nán qiān ， féng táng lǎo qù ， guān yǔ xī huán 。
dàn yuàn shēng huán yù guān ， bù jiāng jiàn zhǎn lóu lán 。
zhuǎn shǒu cāng yán ， hǎo mì tù qiú ， xiū wèn tiān shān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.