Traditional

朝中措

雕車南陌碾香塵。
一夢尚如新。
回首舊遊何在,柳煙花霧迷春。
如今霜鬢,愁停短棹,懶傍清尊。
二十四橋風月,尋思隻有消魂。

Simplified

朝中措

雕车南陌碾香尘。
一梦尚如新。
回首旧游何在,柳烟花雾迷春。
如今霜鬓,愁停短棹,懒傍清尊。
二十四桥风月,寻思只有消魂。

Pronunciation

zhāo zhōng cuò

diāo chē nán mò niǎn xiāng chén 。
yī mèng shàng rú xīn 。
huí shǒu jiù yóu hé zài , liǔ yān huā wù mí chūn 。
rú jīn shuāng bìn , chóu tíng duǎn zhào , lǎn bàng qīng zūn 。
èr shí sì qiáo fēng yuè , xún sī zhī yǒu xiāo hún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.