Traditional
水調歌頭
相公倦臺鼎，要伴赤松遊。
高牙千裏東下，笳鼓萬貔貅。
試問東山風月，更著中年絲竹，留得謝公不。
孺子宅邊水，雲影自悠悠。
占古語，方人也，正黑頭。
穹龜突兀千丈，石打玉溪流。
金印沙堤時節，畫棟珠簾雲雨，一醉早歸休。
賤子親再拜，西北有神州。
高牙千裏東下，笳鼓萬貔貅。
試問東山風月，更著中年絲竹，留得謝公不。
孺子宅邊水，雲影自悠悠。
占古語，方人也，正黑頭。
穹龜突兀千丈，石打玉溪流。
金印沙堤時節，畫棟珠簾雲雨，一醉早歸休。
賤子親再拜，西北有神州。
Simplified
水调歌头
相公倦台鼎，要伴赤松游。
高牙千里东下，笳鼓万貔貅。
试问东山风月，更著中年丝竹，留得谢公不。
孺子宅边水，云影自悠悠。
占古语，方人也，正黑头。
穹龟突兀千丈，石打玉溪流。
金印沙堤时节，画栋珠帘云雨，一醉早归休。
贱子亲再拜，西北有神州。
高牙千里东下，笳鼓万貔貅。
试问东山风月，更著中年丝竹，留得谢公不。
孺子宅边水，云影自悠悠。
占古语，方人也，正黑头。
穹龟突兀千丈，石打玉溪流。
金印沙堤时节，画栋珠帘云雨，一醉早归休。
贱子亲再拜，西北有神州。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu
xiāng gōng juàn tái dǐng ， yào bàn chì sōng yóu 。
gāo yá qiān lǐ dōng xià ， jiā gǔ wàn pí xiū 。
shì wèn dōng shān fēng yuè ， gēng zhù zhōng nián sī zhú ， liú dé xiè gōng bù 。
rú zǐ zhái biān shuǐ ， yún yǐng zì yōu yōu 。
zhān gǔ yǔ ， fāng rén yě ， zhèng hēi tóu 。
qióng guī tū wù qiān zhàng ， shí dǎ yù xī liú 。
jīn yìn shā dī shí jié ， huà dòng zhū lián yún yǔ ， yī zuì zǎo guī xiū 。
jiàn zǐ qīn zài bài ， xī běi yǒu shén zhōu 。
gāo yá qiān lǐ dōng xià ， jiā gǔ wàn pí xiū 。
shì wèn dōng shān fēng yuè ， gēng zhù zhōng nián sī zhú ， liú dé xiè gōng bù 。
rú zǐ zhái biān shuǐ ， yún yǐng zì yōu yōu 。
zhān gǔ yǔ ， fāng rén yě ， zhèng hēi tóu 。
qióng guī tū wù qiān zhàng ， shí dǎ yù xī liú 。
jīn yìn shā dī shí jié ， huà dòng zhū lián yún yǔ ， yī zuì zǎo guī xiū 。
jiàn zǐ qīn zài bài ， xī běi yǒu shén zhōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.