Traditional

癸卯歲毗陵登高會中貽同誌

流落常嗟勝會稀,故人相遇菊花時。
鳳笙龍笛數巡酒,紅樹碧山無限詩。
塵土十分歸舉子,乾坤大半屬偷兒。
長楊羽獵須留本,開濟重為闕下期。

Simplified

癸卯岁毗陵登高会中贻同志

流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。
凤笙龙笛数巡酒,红树碧山无限诗。
尘土十分归举子,乾坤大半属偷儿。
长杨羽猎须留本,开济重为阙下期。

Pronunciation

guǐ mǎo suì pí líng dēng gāo huì zhōng yí tóng zhì

liú luò cháng jiē shèng huì xī , gù rén xiāng yù jú huā shí 。
fèng shēng lóng dí shù xún jiǔ , hóng shù bì shān wú xiàn shī 。
chén tǔ shí fēn guī jǔ zǐ , qián kūn dà bàn shǔ tōu ér 。
cháng yáng yǔ liè xū liú běn , kāi jì zhòng wéi què xià qī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.