Traditional

秋夕即事

永夕坐暝久,蕭蕭猿狖啼。
漏微砧韻隔,月落鬥杓低。
危葉無風墜,幽禽並樹棲。
自憐在岐路,不醉亦沈迷。

Simplified

秋夕即事

永夕坐暝久,萧萧猿狖啼。
漏微砧韵隔,月落斗杓低。
危叶无风坠,幽禽并树栖。
自怜在岐路,不醉亦沉迷。

Pronunciation

qiū xī jí shì

yǒng xī zuò míng jiǔ , xiāo xiāo yuán yòu tí 。
lòu wēi zhēn yùn gé , yuè luò dǒu sháo dī 。
wēi yè wú fēng zhuì , yōu qín bìng shù qī 。
zì lián zài qí lù , bù zuì yì chén mí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.