Traditional

賦得數蓂

將課司天歷,先觀近砌蓂。
一旬開應月,五日數從星。
桂滿叢初合,蟾虧影漸零。
辨時長有素,數閏或餘青。
墜葉推前事,新芽察未形。
堯年始今歲,方欲瑞千齡。

Simplified

赋得数蓂

将课司天历,先观近砌蓂。
一旬开应月,五日数从星。
桂满丛初合,蟾亏影渐零。
辨时长有素,数闰或馀青。
坠叶推前事,新芽察未形。
尧年始今岁,方欲瑞千龄。

Pronunciation

fù dé shù míng

jiāng kè sī tiān lì , xiān guān jìn qì míng 。
yī xún kāi yīng yuè , wǔ rì shù cóng xīng 。
guì mǎn cóng chū hé , chán kuī yǐng jiàn líng 。
biàn shí cháng yǒu sù , shù rùn huò yú qīng 。
zhuì yè tuī qián shì , xīn yá chá wèi xíng 。
yáo nián shǐ jīn suì , fāng yù ruì qiān líng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.