Traditional

賦得春風扇微和

青陽初入律,淑氣應春風。
始辨梅花裏,俄分柳色中。
依微開夕照,淡蕩媚晴空。
拂水生蘋末,經巖觸桂叢。
稍抽蘭葉紫,微吐杏花紅。
願逐仁風布,將俾生植功。

Simplified

赋得春风扇微和

青阳初入律,淑气应春风。
始辨梅花里,俄分柳色中。
依微开夕照,澹荡媚晴空。
拂水生蘋末,经岩触桂丛。
稍抽兰叶紫,微吐杏花红。
愿逐仁风布,将俾生植功。

Pronunciation

fù dé chūn fēng shàn wēi hé

qīng yáng chū rù lǜ , shū qì yīng chūn fēng 。
shǐ biàn méi huā lǐ , é fēn liǔ sè zhōng 。
yī wēi kāi xī zhào , dàn dàng mèi qíng kōng 。
fú shuǐ shēng pín mò , jīng yán chù guì cóng 。
shāo chōu lán yè zǐ , wēi tǔ xìng huā hóng 。
yuàn zhú rén fēng bù , jiāng bǐ shēng zhí gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.