Traditional
聞有長流之信擬出塞曲
生平不射獵，麋鹿隨我遊。
入山復不深，未聞虎豹愁。
今將棄詩書，買刀系馬頭。
筋力雖不強，臂後矢可抽。
雁雉宿高崗，狐兔穴深丘。
將令飛走驚，一洗諸生羞。
入山復不深，未聞虎豹愁。
今將棄詩書，買刀系馬頭。
筋力雖不強，臂後矢可抽。
雁雉宿高崗，狐兔穴深丘。
將令飛走驚，一洗諸生羞。
Simplified
闻有长流之信拟出塞曲
生平不射猎，麋鹿随我游。
入山复不深，未闻虎豹愁。
今将弃诗书，买刀系马头。
筋力虽不强，臂后矢可抽。
雁雉宿高岗，狐兔穴深丘。
将令飞走惊，一洗诸生羞。
入山复不深，未闻虎豹愁。
今将弃诗书，买刀系马头。
筋力虽不强，臂后矢可抽。
雁雉宿高岗，狐兔穴深丘。
将令飞走惊，一洗诸生羞。
Pronunciation
wén yǒu cháng liú zhī xìn nǐ chū sāi qū
shēng píng bù shè liè ， mí lù suí wǒ yóu 。
rù shān fù bù shēn ， wèi wén hǔ bào chóu 。
jīn jiāng qì shī shū ， mǎi dāo xì mǎ tóu 。
jīn lì suī bù qiáng ， bì hòu shǐ kě chōu 。
yàn zhì sù gāo gǎng ， hú tù xué shēn qiū 。
jiāng líng fēi zǒu jīng ， yī xǐ zhū shēng xiū 。
rù shān fù bù shēn ， wèi wén hǔ bào chóu 。
jīn jiāng qì shī shū ， mǎi dāo xì mǎ tóu 。
jīn lì suī bù qiáng ， bì hòu shǐ kě chōu 。
yàn zhì sù gāo gǎng ， hú tù xué shēn qiū 。
jiāng líng fēi zǒu jīng ， yī xǐ zhū shēng xiū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.