Traditional

青溪道中行古松間因少留瀹茶而行

露濕青松細細香,旋呼拄杖踏斜陽。
三生舊發遊山願,一卷新傳辟谷方。
雲外未論笙鶴近,塵中實厭簿書忙。
拾樵汲澗俱清絕,聊為煎茶一據床。

Simplified

青溪道中行古松间因少留瀹茶而行

露湿青松细细香,旋呼拄杖踏斜阳。
三生旧发游山愿,一卷新传辟谷方。
云外未论笙鹤近,尘中实厌簿书忙。
拾樵汲涧俱清绝,聊为煎茶一据床。

Pronunciation

qīng xī dào zhōng xíng gǔ sōng jiān yīn shǎo liú yuè chá ér xíng

lù shī qīng sōng xì xì xiāng , xuán hū zhǔ zhàng tà xié yáng 。
sān shēng jiù fā yóu shān yuàn , yī juàn xīn chuán bì gǔ fāng 。
yún wài wèi lùn shēng hè jìn , chén zhōng shí yàn bù shū máng 。
shí qiáo jí jiàn jù qīng jué , liáo wéi jiān chá yī jù chuáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.