(寄物陳思) (Manyoshu 2655)
紅之
襴引道乎
中置而
妾哉将通
公哉将来座
[一云
須蘇衝河乎
又曰
待香将待]
襴引道乎
中置而
妾哉将通
公哉将来座
[一云
須蘇衝河乎
又曰
待香将待]
Modern Japanese
紅の裾引く道を中に置きて我れは通はむ君か来まさむ
[一云
裾漬く川を
又曰
待ちにか待たむ]
[一云
裾漬く川を
又曰
待ちにか待たむ]
Hiragana Pronounciation
くれなゐの
すそびくみちを
なかにおきて
われかかよはむ
きみかきまさむ
[すそつくかはを
まちにかまたむ]
すそびくみちを
なかにおきて
われかかよはむ
きみかきまさむ
[すそつくかはを
まちにかまたむ]
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.