Traditional

*心香 寄柳巨濟學錄

奉勸書生。
早悟浮生。
舍榮華,物外遊行。
無思無慮,無愛無憎。
便縱閑心,尋霞友,訪雲朋。
常處常真,常凈常清。
做修持,自是靈明。
鉛為汞藥,汞乃鉛精。
煉大丹成,乘鸞去,赴蓬瀛。

Simplified

*心香 寄柳巨济学录

奉劝书生。
早悟浮生。
舍荣华,物外游行。
无思无虑,无爱无憎。
便纵闲心,寻霞友,访云朋。
常处常真,常净常清。
做修持,自是灵明。
铅为汞药,汞乃铅精。
炼大丹成,乘鸾去,赴蓬瀛。

Pronunciation

ê xīn xiāng jì liǔ jù jì xué lù

fèng quàn shū shēng 。
zǎo wù fú shēng 。
shè róng huá , wù wài yóu xíng 。
wú sī wú lǜ , wú ài wú zēng 。
biàn zòng xián xīn , xún xiá yǒu , fǎng yún péng 。
cháng chǔ cháng zhēn , cháng jìng cháng qīng 。
zuò xiū chí , zì shì líng míng 。
qiān wéi gǒng yào , gǒng nǎi qiān jīng 。
liàn dà dān chéng , chéng luán qù , fù péng yíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.