Traditional

春夕寄友人時有與歌者南北

Simplified

春夕寄友人时有与歌者南北

芳径春归花半开，碧山波暖雁初回。
满楼月色还依旧，昨夜歌声自不来。
愁眼向谁零玉箸，征蹄何处驻红埃。
中宵吟罢正惆怅，从此兰堂锁绿苔。

Pronunciation

chūn xī jì yǒu rén shí yǒu yǔ gē zhě nán běi


Traditional

冬日旅懷

Simplified

冬日旅怀

乌焰才沈桂魄生，霜阶拥褐暂吟行。
闲思江市白醪满，静忆僧窗绿绮横。
尘土自怜长失计，云帆尤觉有归情。
几多怅望无穷事，空画炉灰坐到明。

Pronunciation

dōng rì lǚ huái


Traditional

惜春

Simplified

惜春

燕归巢后即离群，吟倚东风恨日曛。
一别一年方见我，游来游去不禁君。
莺花御苑看将尽，丝竹侯家亦少闻。
独坐南楼正惆怅，柳塘花絮更纷纷。

Pronunciation

xī chūn


Traditional

洛陽春望

Simplified

洛阳春望

洛阳春霁绝尘埃，嵩少烟岚画障开。
草色花光惹襟袖，箫声歌响隔楼台。
人心但觉闲多少，马足方知倦往来。
愁上中桥桥上望，碧波东去夕阳催。

Pronunciation

luò yáng chūn wàng


Traditional

長安春夕旅懷

Simplified

长安春夕旅怀

几年栖旅寄西秦，不识花枝醉过春。
短艇闲思五湖浪，羸蹄愁傍九衢尘。
关河风雨迷归梦，钟鼓朝昏老此身。
忽向太平时节过，一竿持去老遗民。

Pronunciation

cháng ān chūn xī lǚ huái


Traditional

秋晚

Simplified

秋晚

残星残月一声钟，谷际岩隈爽气浓。
不向碧台惊醉梦，但来清镜促愁容。
繁金露洁黄笼菊，独翠烟凝远涧松。
闲步幽林与苔径，渐移栖鸟及鸣蛩。

Pronunciation

qiū wǎn


Traditional

下第

Simplified

下第

谩把青春酒一杯，愁襟未信酒能开。
江边依旧空归去，帝里还如不到来。
门掩残阳鸣鸟雀，花飞何处好池台。
此时惆怅便堪老，何用人间岁月催。

Pronunciation

xià dì


Traditional

題笙

Simplified

题笙

筠管参差排凤翅，月堂凄切胜龙吟。
最宜轻动纤纤玉，醉送当观滟滟金。
缑岭独能征妙曲，嬴台相共吹清音。
好将宫徵陪歌扇，莫遣新声郑卫侵。

Pronunciation

tí shēng


Traditional

秋日懷江上友人

Simplified

秋日怀江上友人

行子岂知烟水劳，西风独自泛征艘。
酒醒孤馆秋帘卷，月满寒江夜笛高。
黄叶梦馀归朔塞，青山家在极波涛。
去年今日逢君处，雁下芦花猿正号。

Pronunciation

qiū rì huái jiāng shàng yǒu rén


Traditional

白角簟

Simplified

白角簟

叠玉骈珪巧思长，露华烟魄让清光。
休摇雉尾当三伏，似展龙鳞在一床。
高价不唯标越绝，冷纹疑似卧潇湘。
杜陵他日重归去，偏称醉眠松桂堂。

Pronunciation

bái jiǎo diàn


Pages

Subscribe to RSS - Chinese