Traditional

春暮半塘小泊

Simplified

春暮半塘小泊

水榭枕官河，朱栏倚粉娥。
记早春，栏畔曾过。
开着绿纱窗一扇，吹钿笛，是伊麽？
无语注横波，裙花信手搓。
怅年光，一往蹉跎。
卖了杏花挑了菜，春纵好，已无多。

Pronunciation

chūn mù bàn táng xiǎo bó


Traditional

寓興用稼軒韻同蘧庵先生作二首

Simplified

寓兴用稼轩韵同蘧庵先生作二首

曾倚瑶台喝月行，嗔他鸾鹤不相迎。
当时酒态公然好，今日诗狂太瘦生。
千百辈，尽容卿，问谁堪与耦而耕。
灌夫已去袁丝死，沦落人间少弟兄。

Pronunciation

yù xīng yòng jià xuān yùn tóng qú ān xiān shēng zuò èr shǒu


Traditional

寓興用稼軒韻同蘧庵先生作二首

Simplified

寓兴用稼轩韵同蘧庵先生作二首

斫屣吹箫吴市间，恨无大药驻红颜。
诗情浩荡风中絮，身计微茫海外山。
耽放浪，恣萧闲，烟波境界十分宽。
新衔麯部兼茶部，旧署园官并橘官。

Pronunciation

yù xīng yòng jià xuān yùn tóng qú ān xiān shēng zuò èr shǒu


Traditional

郯城傾蓋亭下作

Simplified

郯城倾盖亭下作

落日古郯城，一望秃碑苍黑。
怪底蜗黄虿紫，更苔痕斜织。
我来悼古对西风，歇马小亭侧。
惆怅共谁倾盖，只野花相识。

Pronunciation

tán chéng qīng gài tíng xià zuò


Traditional

同友人過野寺

Simplified

同友人过野寺

春水碧于天，还与晴山赊翠。
历历几家烟店，缀山边水次。
莺声唤我过溪桥，扑帽暖香坠。
风弄杏花低处，露前村野寺。

Pronunciation

tóng yǒu rén guò yě sì


Traditional

詠滇茶

Simplified

咏滇茶

秾春冶叶朱门里，弄东风红妆初试。
残莺天气香棉坠，惆怅最宜著此。
见多少江南桃李，斜阳外翩翩自喜。
异乡花卉伤心死，目断昆明万里。

Pronunciation

yǒng diān chá


Traditional

感舊和柳屯田

Simplified

感旧和柳屯田

奉诚园内小斜桥，曾记近花朝。
簸钱庭院，筑球天气，春草绿裙腰。
而今不道心情换，漂泊随江皋。
眼底人疏，心头事满，斜凭木兰桡。

Pronunciation

gǎn jiù hé liǔ tún tián


Traditional

題秦郵露筋祠

Simplified

题秦邮露筋祠

湖上水连天，湖光卷尽寒烟。
玉娥一去几千年，尽日凝妆俨然。
漠漠雨丝飘碧瓦，人在女郎祠下。
一树红梨开谢，明朝又是春社。

Pronunciation

tí qín yóu lù jīn cí


Traditional

江行

Simplified

江行

江流只向台城打，阅江楼上人非也。
对此正茫茫，烟波空断肠。
布帆摇铁鹿，碾破长江绿。
回首望台城，依稀横吹声。

Pronunciation

jiāng xíng


Traditional

正月二十日，從吳天石處讀緯雲弟京邸春詞，

Simplified

正月二十日，从吴天石处读纬云弟京邸春词，

杜陵诸弟飘零甚，几阵离鸿。
捩影长空，燕市（谓三弟纬云）梁园（谓四弟子万）类转篷。
后湖一雁尤酸楚，竟逐晨风。
一去无踪，雨打夭桃坠冷红（悼半雪弟）。

Pronunciation

zhèng yuè èr shí rì ， cóng wú tiān shí chǔ dú wěi yún dì jīng dǐ chūn cí ，


Pages

Subscribe to RSS - Chinese