Traditional

聽鄰家吹笙

鳳吹聲如隔彩霞,不知墻外是誰家。
重門深鎖無尋處,疑有碧桃千樹花。

Simplified

听邻家吹笙

凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。

Pronunciation

tīng lín jiā chuī shēng

fèng chuī shēng rú gé cǎi xiá , bù zhī qiáng wài shì shuí jiā 。
zhòng mén shēn suǒ wú xún chǔ , yí yǒu bì táo qiān shù huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.