Traditional

謁金門

春雨足,染就一溪新綠。
柳外飛來雙羽玉,弄晴相對浴。
樓外翠簾高軸,倚遍闌幹幾曲。
雲淡水平煙樹族,寸心千裏目。

Simplified

谒金门

春雨足,染就一溪新绿。
柳外飞来双羽玉,弄晴相对浴。
楼外翠帘高轴,倚遍阑干几曲。
云淡水平烟树族,寸心千里目。

Pronunciation

yè jīn mén

chūn yǔ zú , rǎn jiù yī xī xīn lǜ 。
liǔ wài fēi lái shuāng yǔ yù , nòng qíng xiāng duì yù 。
lóu wài cuì lián gāo zhóu , yǐ biàn lán gān jī qū 。
yún dàn shuǐ píng yān shù zú , cùn xīn qiān lǐ mù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.