Traditional

竹離亭

蓊郁新栽四五行,常將勁節負秋霜。
為緣春筍鉆墻破,不得垂陰覆玉堂。

Simplified

竹离亭

蓊郁新栽四五行,常将劲节负秋霜。
为缘春笋钻墙破,不得垂阴覆玉堂。

Pronunciation

zhú lí tíng

wěng yù xīn zāi sì wǔ xíng , cháng jiāng jìn jié fù qiū shuāng 。
wéi yuán chūn sǔn zuān qiáng pò , bù dé chuí yīn fù yù táng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.