Traditional

夕發邠寧寄從弟

半酣走馬別,別後鎖邊城。
日落月未上,鳥棲人獨行。
方馳故國戀,復愴長年情。
入夜不能息,何當閑此生。

Simplified

夕发邠宁寄从弟

半酣走马别,别后锁边城。
日落月未上,鸟栖人独行。
方驰故国恋,复怆长年情。
入夜不能息,何当闲此生。

Pronunciation

xī fā bīn níng jì cóng dì

bàn hān zǒu mǎ bié , bié hòu suǒ biān chéng 。
rì luò yuè wèi shàng , niǎo qī rén dú xíng 。
fāng chí gù guó liàn , fù chuàng cháng nián qíng 。
rù yè bù néng xī , hé dāng xián cǐ shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.