Traditional
北山獨酌寄韋六
巢父將許由，未聞買山隱。
道存跡自高，何憚去人近。
紛吾下茲嶺，地閑喧亦泯。
門橫群岫開，水鑿眾泉引。
屏高而在雲，竇深莫能準。
川光晝昏凝，林氣夕淒緊。
於焉摘朱果，兼得養玄牝。
坐月觀寶書，拂霜弄瑤軫。
傾壺事幽酌，顧影還獨盡。
念君風塵遊，傲爾令自哂。
道存跡自高，何憚去人近。
紛吾下茲嶺，地閑喧亦泯。
門橫群岫開，水鑿眾泉引。
屏高而在雲，竇深莫能準。
川光晝昏凝，林氣夕淒緊。
於焉摘朱果，兼得養玄牝。
坐月觀寶書，拂霜弄瑤軫。
傾壺事幽酌，顧影還獨盡。
念君風塵遊，傲爾令自哂。
Simplified
北山独酌寄韦六
巢父将许由，未闻买山隐。
道存迹自高，何惮去人近。
纷吾下兹岭，地闲喧亦泯。
门横群岫开，水凿众泉引。
屏高而在云，窦深莫能准。
川光昼昏凝，林气夕凄紧。
于焉摘朱果，兼得养玄牝。
坐月观宝书，拂霜弄瑶轸。
倾壶事幽酌，顾影还独尽。
念君风尘游，傲尔令自哂。
道存迹自高，何惮去人近。
纷吾下兹岭，地闲喧亦泯。
门横群岫开，水凿众泉引。
屏高而在云，窦深莫能准。
川光昼昏凝，林气夕凄紧。
于焉摘朱果，兼得养玄牝。
坐月观宝书，拂霜弄瑶轸。
倾壶事幽酌，顾影还独尽。
念君风尘游，傲尔令自哂。
Pronunciation
běi shān dú zhuó jì wéi liù
cháo fù jiāng xǔ yóu ， wèi wén mǎi shān yǐn 。
dào cún jì zì gāo ， hé dàn qù rén jìn 。
fēn wú xià zī lǐng ， dì xián xuān yì mǐn 。
mén héng qún xiù kāi ， shuǐ záo zhòng quán yǐn 。
píng gāo ér zài yún ， dòu shēn mò néng zhǔn 。
chuān guāng zhòu hūn níng ， lín qì xī qī jǐn 。
yú yān zhāi zhū guǒ ， jiān dé yǎng xuán pìn 。
zuò yuè guān bǎo shū ， fú shuāng nòng yáo zhěn 。
qīng hú shì yōu zhuó ， gù yǐng huán dú jìn 。
niàn jūn fēng chén yóu ， ào ěr líng zì shēn 。
dào cún jì zì gāo ， hé dàn qù rén jìn 。
fēn wú xià zī lǐng ， dì xián xuān yì mǐn 。
mén héng qún xiù kāi ， shuǐ záo zhòng quán yǐn 。
píng gāo ér zài yún ， dòu shēn mò néng zhǔn 。
chuān guāng zhòu hūn níng ， lín qì xī qī jǐn 。
yú yān zhāi zhū guǒ ， jiān dé yǎng xuán pìn 。
zuò yuè guān bǎo shū ， fú shuāng nòng yáo zhěn 。
qīng hú shì yōu zhuó ， gù yǐng huán dú jìn 。
niàn jūn fēng chén yóu ， ào ěr líng zì shēn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.