Traditional

和裴傑秀才新櫻桃

新果真瓊液,未應宴紫蘭。
圓疑竊龍頷,色已奪雞冠。
遠火微微辨,繁星歷歷看。
茂先知味好,曼倩恨偷難。
忍用烹騂酪,從將玩玉盤。
流年如可駐,何必九華丹。

Simplified

和裴杰秀才新樱桃

新果真琼液,未应宴紫兰。
圆疑窃龙颔,色已夺鸡冠。
远火微微辨,繁星历历看。
茂先知味好,曼倩恨偷难。
忍用烹騂酪,从将玩玉盘。
流年如可驻,何必九华丹。

Pronunciation

hé péi jié xiù cái xīn yīng táo

xīn guǒ zhēn qióng yè , wèi yīng yàn zǐ lán 。
yuán yí qiè lóng hàn , sè yǐ duó jī guān 。
yuǎn huǒ wēi wēi biàn , fán xīng lì lì kàn 。
mào xiān zhī wèi hǎo , màn qiàn hèn tōu nán 。
rěn yòng pēng xīng lào , cóng jiāng wán yù pán 。
liú nián rú kě zhù , hé bì jiǔ huá dān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.