Traditional
濟上四賢詠·鄭霍二山人（一作寄崔鄭二山人
翩翩繁華子，多出金張門。
幸有先人業，早蒙明主恩。
童年且未學，肉食騖華軒。
豈乏中林士，無人薦至尊。
鄭公老泉石，霍子安丘樊。
賣藥不二價，著書盈萬言。
息陰無惡木，飲水必清源。
吾賤不及議，斯人竟誰論。
幸有先人業，早蒙明主恩。
童年且未學，肉食騖華軒。
豈乏中林士，無人薦至尊。
鄭公老泉石，霍子安丘樊。
賣藥不二價，著書盈萬言。
息陰無惡木，飲水必清源。
吾賤不及議，斯人竟誰論。
Simplified
济上四贤咏·郑霍二山人（一作寄崔郑二山人
翩翩繁华子，多出金张门。
幸有先人业，早蒙明主恩。
童年且未学，肉食骛华轩。
岂乏中林士，无人荐至尊。
郑公老泉石，霍子安丘樊。
卖药不二价，著书盈万言。
息阴无恶木，饮水必清源。
吾贱不及议，斯人竟谁论。
幸有先人业，早蒙明主恩。
童年且未学，肉食骛华轩。
岂乏中林士，无人荐至尊。
郑公老泉石，霍子安丘樊。
卖药不二价，著书盈万言。
息阴无恶木，饮水必清源。
吾贱不及议，斯人竟谁论。
Pronunciation
jì shàng sì xián yǒng · zhèng huò èr shān rén ( yī zuò jì cuī zhèng èr shān rén
piān piān fán huá zǐ ， duō chū jīn zhāng mén 。
xìng yǒu xiān rén yè ， zǎo mēng míng zhǔ ēn 。
tóng nián qiě wèi xué ， ròu shí wù huá xuān 。
qǐ fá zhōng lín shì ， wú rén jiàn zhì zūn 。
zhèng gōng lǎo quán shí ， huò zǐ ān qiū fán 。
mài yào bù èr jià ， zhù shū yíng wàn yán 。
xī yīn wú è mù ， yǐn shuǐ bì qīng yuán 。
wú jiàn bù jí yì ， sī rén jìng shuí lùn 。
xìng yǒu xiān rén yè ， zǎo mēng míng zhǔ ēn 。
tóng nián qiě wèi xué ， ròu shí wù huá xuān 。
qǐ fá zhōng lín shì ， wú rén jiàn zhì zūn 。
zhèng gōng lǎo quán shí ， huò zǐ ān qiū fán 。
mài yào bù èr jià ， zhù shū yíng wàn yán 。
xī yīn wú è mù ， yǐn shuǐ bì qīng yuán 。
wú jiàn bù jí yì ， sī rén jìng shuí lùn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.