Traditional

沈十四拾遺新竹生讀經處同諸公之作

閑居日清靜,修竹自檀欒。
嫩節留餘籜,新業出舊闌。
細枝風響亂,疏影月光寒。
樂府裁龍笛,漁家伐釣竿。
何如道門裏,青翠拂仙壇。

Simplified

沈十四拾遗新竹生读经处同诸公之作

闲居日清静,修竹自檀栾。
嫩节留馀箨,新业出旧阑。
细枝风响乱,疏影月光寒。
乐府裁龙笛,渔家伐钓竿。
何如道门里,青翠拂仙坛。

Pronunciation

shěn shí sì shí yí xīn zhú shēng dú jīng chǔ tóng zhū gōng zhī zuò

xián jū rì qīng jìng , xiū zhú zì tán luán 。
nèn jié liú yú tuò , xīn yè chū jiù lán 。
xì zhī fēng xiǎng luàn , shū yǐng yuè guāng hán 。
lè fǔ cái lóng dí , yú jiā fá diào gān 。
hé rú dào mén lǐ , qīng cuì fú xiān tán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.