Traditional

和張太祝冬祭馬步

故壇何肅肅,中野自無喧。
烈火見陳信,飏言聞永存。
房星隱曙色,朔風動寒原。
今日歌天馬,非關征大宛。

Simplified

和张太祝冬祭马步

故坛何肃肃,中野自无喧。
烈火见陈信,飏言闻永存。
房星隐曙色,朔风动寒原。
今日歌天马,非关征大宛。

Pronunciation

hé zhāng tài zhù dōng jì mǎ bù

gù tán hé sù sù , zhōng yě zì wú xuān 。
liè huǒ jiàn chén xìn , yáng yán wén yǒng cún 。
fáng xīng yǐn shǔ sè , shuò fēng dòng hán yuán 。
jīn rì gē tiān mǎ , fēi guān zhēng dà wǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.