Traditional

陪王卿郎中遊南池

鹓鴻俱失侶,同為此地遊。
露浥荷花氣,風散柳園秋。
煙草凝衰嶼,星漢泛歸流。
林高初上月,塘深未轉舟。
清言屢往復,華樽始獻酬。
終憶秦川賞,端坐起離憂。

Simplified

陪王卿郎中游南池

鹓鸿俱失侣,同为此地游。
露浥荷花气,风散柳园秋。
烟草凝衰屿,星汉泛归流。
林高初上月,塘深未转舟。
清言屡往复,华樽始献酬。
终忆秦川赏,端坐起离忧。

Pronunciation

péi wáng qīng láng zhōng yóu nán chí

yuān hóng jù shī lǚ , tóng wéi cǐ dì yóu 。
lù yì hé huā qì , fēng sàn liǔ yuán qiū 。
yān cǎo níng shuāi yǔ , xīng hàn fàn guī liú 。
lín gāo chū shàng yuè , táng shēn wèi zhuǎn zhōu 。
qīng yán lǚ wǎng fù , huá zūn shǐ xiàn chóu 。
zhōng yì qín chuān shǎng , duān zuò qǐ lí yōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.