Traditional

胡笳十八拍·第八拍

憶昔私家恣嬌小,遠取珍禽學馴擾。
如今淪棄念故鄉,悔不當初放林表。
朔風蕭蕭寒日暮,星河寥落胡天曉。
旦夕思歸不得歸,愁心想似籠中鳥。

Simplified

胡笳十八拍·第八拍

忆昔私家恣娇小,远取珍禽学驯扰。
如今沦弃念故乡,悔不当初放林表。
朔风萧萧寒日暮,星河寥落胡天晓。
旦夕思归不得归,愁心想似笼中鸟。

Pronunciation

hú jiā shí bā pāi · dì bā pāi

yì xī sī jiā zī jiāo xiǎo , yuǎn qǔ zhēn qín xué xùn rǎo 。
rú jīn lún qì niàn gù xiāng , huǐ bù dāng chū fàng lín biǎo 。
shuò fēng xiāo xiāo hán rì mù , xīng hé liáo luò hú tiān xiǎo 。
dàn xī sī guī bù dé guī , chóu xīn xiǎng sì lóng zhōng niǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.