Traditional
送人使之江陵
嘉招不辭遠，捧檄利攸往。
行役念前程，宴遊暌舊賞。
征軺星乍動，江信潮應上。
煙水飛一帆，霜風搖五兩。
紛紛別袂舉，切切離鴻響。
後會杳何時，悠然勞夢想。
行役念前程，宴遊暌舊賞。
征軺星乍動，江信潮應上。
煙水飛一帆，霜風搖五兩。
紛紛別袂舉，切切離鴻響。
後會杳何時，悠然勞夢想。
Simplified
送人使之江陵
嘉招不辞远，捧檄利攸往。
行役念前程，宴游暌旧赏。
征轺星乍动，江信潮应上。
烟水飞一帆，霜风摇五两。
纷纷别袂举，切切离鸿响。
后会杳何时，悠然劳梦想。
行役念前程，宴游暌旧赏。
征轺星乍动，江信潮应上。
烟水飞一帆，霜风摇五两。
纷纷别袂举，切切离鸿响。
后会杳何时，悠然劳梦想。
Pronunciation
sòng rén shǐ zhī jiāng líng
jiā zhāo bù cí yuǎn ， pěng xí lì yōu wǎng 。
xíng yì niàn qián chéng ， yàn yóu kuí jiù shǎng 。
zhēng yáo xīng zhà dòng ， jiāng xìn cháo yīng shàng 。
yān shuǐ fēi yī fān ， shuāng fēng yáo wǔ liǎng 。
fēn fēn bié mèi jǔ ， qiē qiē lí hóng xiǎng 。
hòu huì yǎo hé shí ， yōu rán láo mèng xiǎng 。
xíng yì niàn qián chéng ， yàn yóu kuí jiù shǎng 。
zhēng yáo xīng zhà dòng ， jiāng xìn cháo yīng shàng 。
yān shuǐ fēi yī fān ， shuāng fēng yáo wǔ liǎng 。
fēn fēn bié mèi jǔ ， qiē qiē lí hóng xiǎng 。
hòu huì yǎo hé shí ， yōu rán láo mèng xiǎng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.