Traditional
留呈夢得、子厚、致用
泉溜才通疑夜磬，燒煙餘暖有春泥。
千層玉帳鋪松蓋，五出銀區印虎蹄。
暗落金烏山漸黑，深埋粉堠路渾迷。
心知魏闕無多地，十二瓊樓百裏西。
千層玉帳鋪松蓋，五出銀區印虎蹄。
暗落金烏山漸黑，深埋粉堠路渾迷。
心知魏闕無多地，十二瓊樓百裏西。
Simplified
留呈梦得、子厚、致用
泉溜才通疑夜磬，烧烟馀暖有春泥。
千层玉帐铺松盖，五出银区印虎蹄。
暗落金乌山渐黑，深埋粉堠路浑迷。
心知魏阙无多地，十二琼楼百里西。
千层玉帐铺松盖，五出银区印虎蹄。
暗落金乌山渐黑，深埋粉堠路浑迷。
心知魏阙无多地，十二琼楼百里西。
Pronunciation
liú chéng mèng dé b zǐ hòu b zhì yòng
quán liū cái tōng yí yè qìng ， shāo yān yú nuǎn yǒu chūn ní 。
qiān céng yù zhàng pū sōng gài ， wǔ chū yín qū yìn hǔ tí 。
àn luò jīn wū shān jiàn hēi ， shēn mái fěn hòu lù hún mí 。
xīn zhī wèi què wú duō dì ， shí èr qióng lóu bǎi lǐ xī 。
qiān céng yù zhàng pū sōng gài ， wǔ chū yín qū yìn hǔ tí 。
àn luò jīn wū shān jiàn hēi ， shēn mái fěn hòu lù hún mí 。
xīn zhī wèi què wú duō dì ， shí èr qióng lóu bǎi lǐ xī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.