Traditional

新樓詩二十首·南庭竹

東南舊美淩霜操,五月凝陰入坐寒。
煙惹翠梢含玉露,粉開春籜聳瑯玕。
莫令戲馬童兒見,試引為龍道士看。
知爾結根香實在,鳳凰終擬下雲端。

Simplified

新楼诗二十首·南庭竹

东南旧美凌霜操,五月凝阴入坐寒。
烟惹翠梢含玉露,粉开春箨耸琅玕。
莫令戏马童儿见,试引为龙道士看。
知尔结根香实在,凤凰终拟下云端。

Pronunciation

xīn lóu shī èr shí shǒu · nán tíng zhú

dōng nán jiù měi líng shuāng cāo , wǔ yuè níng yīn rù zuò hán 。
yān rě cuì shāo hán yù lù , fěn kāi chūn tuò sǒng láng gān 。
mò líng xì mǎ tóng ér jiàn , shì yǐn wéi lóng dào shì kàn 。
zhī ěr jié gēn xiāng shí zài , fèng huáng zhōng nǐ xià yún duān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.