Traditional
冬日宣城開元寺贈元孚上人
一缽事南宗，僧儀稱病容。
曹溪花裏別，蕭寺竹前逢。
燭影深寒殿，經聲徹曙鐘。
欲齋檐睡鴿，初定壁吟蛩。
詩繼休遺韻，書傳永逸蹤。
藝多人譽洽，機絕道情濃。
汲澗瓶沈藻，眠階錫掛松。
雲鳴新放鶴，池臥舊降龍。
露茗山廚焙，霜粳野碓舂。
梵文明處譯，禪衲暖時縫。
層塔題應遍，飛軒步不慵。
繡梁交薜荔，畫井倒芙蓉。
翠戶垂旗網，朱窗列劍鋒。
寒風金磬遠，晴雪玉樓重。
妙理三乘達，清才萬象供。
山高橫睥睨，灘淺聚艨艟。
微霧蒼平楚，殘暉淡遠峰。
林疏霜摵摵，波靜月溶溶。
劍出因雷煥，琴全遇蔡邕。
西方知有社，支許合相從。
曹溪花裏別，蕭寺竹前逢。
燭影深寒殿，經聲徹曙鐘。
欲齋檐睡鴿，初定壁吟蛩。
詩繼休遺韻，書傳永逸蹤。
藝多人譽洽，機絕道情濃。
汲澗瓶沈藻，眠階錫掛松。
雲鳴新放鶴，池臥舊降龍。
露茗山廚焙，霜粳野碓舂。
梵文明處譯，禪衲暖時縫。
層塔題應遍，飛軒步不慵。
繡梁交薜荔，畫井倒芙蓉。
翠戶垂旗網，朱窗列劍鋒。
寒風金磬遠，晴雪玉樓重。
妙理三乘達，清才萬象供。
山高橫睥睨，灘淺聚艨艟。
微霧蒼平楚，殘暉淡遠峰。
林疏霜摵摵，波靜月溶溶。
劍出因雷煥，琴全遇蔡邕。
西方知有社，支許合相從。
Simplified
冬日宣城开元寺赠元孚上人
一钵事南宗，僧仪称病容。
曹溪花里别，萧寺竹前逢。
烛影深寒殿，经声彻曙钟。
欲斋檐睡鸽，初定壁吟蛩。
诗继休遗韵，书传永逸踪。
艺多人誉洽，机绝道情浓。
汲涧瓶沈藻，眠阶锡挂松。
云鸣新放鹤，池卧旧降龙。
露茗山厨焙，霜粳野碓舂。
梵文明处译，禅衲暖时缝。
层塔题应遍，飞轩步不慵。
绣梁交薜荔，画井倒芙蓉。
翠户垂旗网，朱窗列剑锋。
寒风金磬远，晴雪玉楼重。
妙理三乘达，清才万象供。
山高横睥睨，滩浅聚艨艟。
微雾苍平楚，残晖淡远峰。
林疏霜摵摵，波静月溶溶。
剑出因雷焕，琴全遇蔡邕。
西方知有社，支许合相从。
曹溪花里别，萧寺竹前逢。
烛影深寒殿，经声彻曙钟。
欲斋檐睡鸽，初定壁吟蛩。
诗继休遗韵，书传永逸踪。
艺多人誉洽，机绝道情浓。
汲涧瓶沈藻，眠阶锡挂松。
云鸣新放鹤，池卧旧降龙。
露茗山厨焙，霜粳野碓舂。
梵文明处译，禅衲暖时缝。
层塔题应遍，飞轩步不慵。
绣梁交薜荔，画井倒芙蓉。
翠户垂旗网，朱窗列剑锋。
寒风金磬远，晴雪玉楼重。
妙理三乘达，清才万象供。
山高横睥睨，滩浅聚艨艟。
微雾苍平楚，残晖淡远峰。
林疏霜摵摵，波静月溶溶。
剑出因雷焕，琴全遇蔡邕。
西方知有社，支许合相从。
Pronunciation
dōng rì xuān chéng kāi yuán sì zèng yuán fú shàng rén
yī bō shì nán zōng ， sēng yí chēng bìng róng 。
cáo xī huā lǐ bié ， xiāo sì zhú qián féng 。
zhú yǐng shēn hán diàn ， jīng shēng chè shǔ zhōng 。
yù zhāi yán shuì gē ， chū dìng bì yín qióng 。
shī jì xiū yí yùn ， shū chuán yǒng yì zōng 。
yì duō rén yù qià ， jī jué dào qíng nóng 。
jí jiàn píng shěn zǎo ， mián jiē xī guà sōng 。
yún míng xīn fàng hè ， chí wò jiù jiàng lóng 。
lù míng shān chú bèi ， shuāng jīng yě duì chōng 。
fàn wén míng chǔ yì ， chán nà nuǎn shí féng 。
céng tǎ tí yīng biàn ， fēi xuān bù bù yōng 。
xiù liáng jiāo bì lì ， huà jǐng dǎo fú róng 。
cuì hù chuí qí wǎng ， zhū chuāng liè jiàn fēng 。
hán fēng jīn qìng yuǎn ， qíng xuě yù lóu zhòng 。
miào lǐ sān chéng dá ， qīng cái wàn xiàng gōng 。
shān gāo héng bì nì ， tān qiǎn jù méng chōng 。
wēi wù cāng píng chǔ ， cán huī dàn yuǎn fēng 。
lín shū shuāng sè sè ， bō jìng yuè róng róng 。
jiàn chū yīn léi huàn ， qín quán yù cài yōng 。
xī fāng zhī yǒu shè ， zhī xǔ hé xiāng cóng 。
cáo xī huā lǐ bié ， xiāo sì zhú qián féng 。
zhú yǐng shēn hán diàn ， jīng shēng chè shǔ zhōng 。
yù zhāi yán shuì gē ， chū dìng bì yín qióng 。
shī jì xiū yí yùn ， shū chuán yǒng yì zōng 。
yì duō rén yù qià ， jī jué dào qíng nóng 。
jí jiàn píng shěn zǎo ， mián jiē xī guà sōng 。
yún míng xīn fàng hè ， chí wò jiù jiàng lóng 。
lù míng shān chú bèi ， shuāng jīng yě duì chōng 。
fàn wén míng chǔ yì ， chán nà nuǎn shí féng 。
céng tǎ tí yīng biàn ， fēi xuān bù bù yōng 。
xiù liáng jiāo bì lì ， huà jǐng dǎo fú róng 。
cuì hù chuí qí wǎng ， zhū chuāng liè jiàn fēng 。
hán fēng jīn qìng yuǎn ， qíng xuě yù lóu zhòng 。
miào lǐ sān chéng dá ， qīng cái wàn xiàng gōng 。
shān gāo héng bì nì ， tān qiǎn jù méng chōng 。
wēi wù cāng píng chǔ ， cán huī dàn yuǎn fēng 。
lín shū shuāng sè sè ， bō jìng yuè róng róng 。
jiàn chū yīn léi huàn ， qín quán yù cài yōng 。
xī fāng zhī yǒu shè ， zhī xǔ hé xiāng cóng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.