Traditional

桑婦

墻下桑葉盡,春蠶半未老。
城南路迢迢,今日起更早。
四鄰無去伴,醉臥青樓曉。
妾顏不如誰,所貴守婦道。
一春常在樹,自覺身如鳥。
歸來見小姑,新妝弄百草。

Simplified

桑妇

墙下桑叶尽,春蚕半未老。
城南路迢迢,今日起更早。
四邻无去伴,醉卧青楼晓。
妾颜不如谁,所贵守妇道。
一春常在树,自觉身如鸟。
归来见小姑,新妆弄百草。

Pronunciation

sāng fù

qiáng xià sāng yè jìn , chūn cán bàn wèi lǎo 。
chéng nán lù tiáo tiáo , jīn rì qǐ gēng zǎo 。
sì lín wú qù bàn , zuì wò qīng lóu xiǎo 。
qiè yán bù rú shuí , suǒ guì shǒu fù dào 。
yī chūn cháng zài shù , zì jué shēn rú niǎo 。
guī lái jiàn xiǎo gū , xīn zhuāng nòng bǎi cǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.