Traditional

劉晨阮肇遊天臺

樹入天臺石路新,雲和草靜迥無塵。
煙霞不省生前事,水木空疑夢後身。
往往雞鳴巖下月,時時犬吠洞中春。
不知此地歸何處,須就桃源問主人。

Simplified

刘晨阮肇游天台

树入天台石路新,云和草静迥无尘。
烟霞不省生前事,水木空疑梦后身。
往往鸡鸣岩下月,时时犬吠洞中春。
不知此地归何处,须就桃源问主人。

Pronunciation

liú chén ruǎn zhào yóu tiān tái

shù rù tiān tái shí lù xīn , yún hé cǎo jìng jiǒng wú chén 。
yān xiá bù shěng shēng qián shì , shuǐ mù kōng yí mèng hòu shēn 。
wǎng wǎng jī míng yán xià yuè , shí shí quǎn fèi dòng zhōng chūn 。
bù zhī cǐ dì guī hé chǔ , xū jiù táo yuán wèn zhǔ rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.