Traditional

贈休糧僧

自言因病學休糧,本意非求不死方。
徒有至人傳道術,更無齋客到禪房。
雨中林鳥歸巢晚,霜後巖猿拾橡忙。
爭似吾師無一事,穩披雲衲坐藤床。

Simplified

赠休粮僧

自言因病学休粮,本意非求不死方。
徒有至人传道术,更无斋客到禅房。
雨中林鸟归巢晚,霜后岩猿拾橡忙。
争似吾师无一事,稳披云衲坐藤床。

Pronunciation

zèng xiū liáng sēng

zì yán yīn bìng xué xiū liáng , běn yì fēi qiú bù sǐ fāng 。
tú yǒu zhì rén chuán dào shù , gēng wú zhāi kè dào chán fáng 。
yǔ zhōng lín niǎo guī cháo wǎn , shuāng hòu yán yuán shí xiàng máng 。
zhēng sì wú shī wú yī shì , wěn pī yún nà zuò téng chuáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.