Traditional

村居書事

年年耕與釣,鷗鳥已相依。
砌長蒼苔厚,藤抽紫蔓肥。
風鶯移樹囀,雨燕入樓飛。
不覺春光暮,繞籬紅杏稀。

Simplified

村居书事

年年耕与钓,鸥鸟已相依。
砌长苍苔厚,藤抽紫蔓肥。
风莺移树啭,雨燕入楼飞。
不觉春光暮,绕篱红杏稀。

Pronunciation

cūn jū shū shì

nián nián gēng yǔ diào , ōu niǎo yǐ xiāng yī 。
qì cháng cāng tái hòu , téng chōu zǐ wàn féi 。
fēng yīng yí shù zhuàn , yǔ yàn rù lóu fēi 。
bù jué chūn guāng mù , rào lí hóng xìng xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.