Traditional

謝重緣舊山水障子

敢望重緣飾,微茫洞壑春。
坐看終未是,歸臥始應真。
已覺心中朽,猶憐四面新。
不因公子鑒,零落幾成塵。

Simplified

谢重缘旧山水障子

敢望重缘饰,微茫洞壑春。
坐看终未是,归卧始应真。
已觉心中朽,犹怜四面新。
不因公子鉴,零落几成尘。

Pronunciation

xiè zhòng yuán jiù shān shuǐ zhàng zǐ

gǎn wàng zhòng yuán shì , wēi máng dòng hè chūn 。
zuò kàn zhōng wèi shì , guī wò shǐ yīng zhēn 。
yǐ jué xīn zhōng xiǔ , yóu lián sì miàn xīn 。
bù yīn gōng zǐ jiàn , líng luò jī chéng chén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.