Traditional

暮遊嶽麓寺

寺樓高出碧崖棱,城裏誰知在上層。
初雪灑來喬木暝,遠禽飛過大江澄。
閑消不睡憐長夜,靜照無言謝一燈。
回首何邊是空地,四村桑麥遍丘陵。

Simplified

暮游岳麓寺

寺楼高出碧崖棱,城里谁知在上层。
初雪洒来乔木暝,远禽飞过大江澄。
闲消不睡怜长夜,静照无言谢一灯。
回首何边是空地,四村桑麦遍丘陵。

Pronunciation

mù yóu yuè lù sì

sì lóu gāo chū bì yá léng , chéng lǐ shuí zhī zài shàng céng 。
chū xuě sǎ lái qiáo mù míng , yuǎn qín fēi guò dà jiāng chéng 。
xián xiāo bù shuì lián cháng yè , jìng zhào wú yán xiè yī dēng 。
huí shǒu hé biān shì kōng dì , sì cūn sāng mài biàn qiū líng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.