Traditional

新雪

細落粗和忽復繁,頓清朝市不聞喧。
天迷皓色風何亂,地濕春泥土半翻。
香暖會中懷嶽寺,樵鳴村外想家園。
閑吟隻愛煎茶淡,斡破平光向近軒。

Simplified

新雪

细落粗和忽复繁,顿清朝市不闻喧。
天迷皓色风何乱,地湿春泥土半翻。
香暖会中怀岳寺,樵鸣村外想家园。
闲吟只爱煎茶澹,斡破平光向近轩。

Pronunciation

xīn xuě

xì luò cū hé hū fù fán , dùn qīng zhāo shì bù wén xuān 。
tiān mí hào sè fēng hé luàn , dì shī chūn ní tǔ bàn fān 。
xiāng nuǎn huì zhōng huái yuè sì , qiáo míng cūn wài xiǎng jiā yuán 。
xián yín zhī ài jiān chá dàn , wò pò píng guāng xiàng jìn xuān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.