Traditional

生查子

相思懶下床,春夢迷蝴蝶。
入柳又穿花,去去輕如葉。
可堪歧路長,不道關山隔。
無賴是黃鸝,喚起空愁絕。

Simplified

生查子

相思懒下床,春梦迷蝴蝶。
入柳又穿花,去去轻如叶。
可堪歧路长,不道关山隔。
无赖是黄鹂,唤起空愁绝。

Pronunciation

shēng chá zǐ

xiāng sī lǎn xià chuáng , chūn mèng mí hú dié 。
rù liǔ yòu chuān huā , qù qù qīng rú yè 。
kě kān qí lù cháng , bù dào guān shān gé 。
wú lài shì huáng lí , huàn qǐ kōng chóu jué 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.